للقديس أثناسيوس الرسولي

المسيح احتضن وأحاط بكلِّ الخليقة

(ترجمة النص اليوناني الآبائي
المنشور في باطن الغلاف)

[... لأن الربَّ احتضن وأحاط بكلِّ الخليقة، وحرَّرها مـن كلِّ الأباطيل والخداعات، كما قال القديس بولس:
- «إذ خَلَـعَ الرئـاسات والسـلاطين، أَشْهَرَهم جهاراً، ظافراً ب‍هم فيه (في الصليب)» (كو 2: 15).
- لكي لا يعود أيُّ إنسـانٍ فيما بعد أن ينخدع، بل يَعْثُر على ”كلمة الله“ الحقِّ.
- وهكذا، فإذ يكون الإنسانُ مَحوطاً من كلِّ جانب (بجمال الخليقة)، فإنـه يرى فيها لاهوت كلمة الله الحقيقي المكشوف في كـلِّ مكان: إنْ في السماء، أو في الجحيم، أو في الإنسـان، أو على الأرض؛ فـلا يعود بعد مُنخَدِعاً من جهة الله.
- وهكذا يَعْبُد (الإنسانُ) المسيحَ وحده (من دون الآلهـة الوثنية)، ومـن خلال المسيح يأتي مباشرةً لمعرفة الآب].

(عن كتاب: ”تجسُّد الكلمة“ - 45: 6،5)

This site is issued by the Monastery of St Macarius the Great at Scetis