للقديس إبيفانيوس

الآن تُختَم قلوبنا بدم المسيح

(ترجمة النص اليوناني الآبائي المنشور في باطن الغلاف الأخير)

[ إسرائيل كانت تحتفل بالفصح الرمزي بالليل، بينما نحن نُقيم الفصح الحقيقي في نـور النهار. - هم أقامـوا الطقس في مساء اليوم، بينما نحن نُقيمه في وقت غروب العالم. - العَتَبَة (العُليا) والقائمتان كانت تَنْضَحُ بالدم، والآن صـارت قلوب المؤمنين هي التي تُخْتَم بدم المسيح. - في ذلك الزمـان كـانت الذبيحة تُقـدَّم بالليل، وعبـور البحر الأحمر حَدَثَ عند الليل؛ ولكننا الآن نخلص بالمعموديـة التي تتلألأ بنار الروح القدس على صورة البحر الأحمر قديماً. - في المعمودية روح الله يحلُّ بالحقِّ، كما كان يَظْهَر على المياه حيث كـانت فيه تتحطَّم رأس الأفعى، رئيس الحيَّات والشياطين. - موسى النبي أعطى إسرائيل المعموديـة (عند عبورهم البحر الأحمر) بالليل، وكانت سحابة تُظلِّل على الشعب؛ ولكن الآن قوَّة العَلي هي التي تُظلِّل على شعب كنيسة المسيح].

(عن: ”الميمر الثالث على قيامة المسيح“)

This site is issued by the Monastery of St Macarius the Great at Scetis