للقديس كيرلس الإسكندري
|
الراعي الصالح الحقيقي
|
(ترجمة النص اليوناني الآبائي المنشور في باطن الغلاف الأخير)
|
[ المسيح بعد أن وَصَف صفات الراعي الصالح الحق، باعتباره أنـه هو الذي شاء أن يُسلِّم حياته من أجـل الرعيَّة؛ لهذا السبب صرخ قائلاً: «أنا هو الراعي الصالح». - الراعي الصالح الحقيقي مات من أجلنا، حتى يُخرجنا من قبر الموت المُظلم، ويؤهِّلنا لأن نكـون ضمن الشركـاء السمائيين، ويَهَبنا المساكن العُليا؛ حتى نكون مع الآب، وليس في أوكار أعماق الجحيم. - إلاَّ أنـه لابـد أن نُلاحِظ أنَّ المسيح قد احتمل الموت ليس اضطراراً، بل إرادياً؛ بالرغم من أنه كان في إمكانه الهروب من الآلام، لو أنه أراد أن يتفادَى هذه الآلام. - لذلك، نرى أنه بإرادته تألَّم مـن أجلنا، وذلك باتِّساع محبته نحونـا، وبعِظَم عطفه علينا].
(عن: ”تفسير إنجيل يوحنا“: 10: 12-15)